H ιστορία είναι διδακτική και πρωτοφανής ακόμη και για τις ΗΠΑ. Στις αρχές της δεκαετίας του 1960, στις Ηνωμένες Πολιτείες είχαν αρχίσει να γίνονται δημοφιλή μυθιστορήματα χαμηλής ποιότητας που περιείχαν προκλητικές περιγραφές ερωτικών πράξεων.  Γύρω στο 1965 πολλά λογοτεχνικά βιβλία στις ΗΠΑ που έκαναν τις περισσότερες πωλήσεις -και γίνονταν «μπεστ-σέλερ»- ανήκαν σε αυτή την κατηγορία. Ένας λογοτέχνης αποφάσισε να αναδείξει το φαινόμενο γράφοντας ασυναρτησίες με σεξουαλικό περιεχόμενο. Και έγινε εκατομμυριούχος